二十載風雨兼程，二十年譯路同行，走過二十個春夏秋冬，精藝達翻譯公司20歲了！
The post 精藝達翻譯公司舉行20周年團建活動 first appeared on 廈門精藝達翻譯服務有限公司.
]]>精藝達翻譯公司 （簡稱 MTS）于 2000 年 8 月在廈門經(jīng)濟特區(qū)成立，是福建省較早正式注冊的專業(yè)翻譯機構，也是中國優(yōu)秀的語言服務企業(yè)。
經(jīng)過二十年的發(fā)展壯大，精藝達翻譯公司在上海、福州、泉州、臺灣、美國、澳大利亞等地設立了分支機構，現(xiàn)有百余名全職員工和數(shù)千位兼職人員，提供世界主要語言之間的筆譯、軟件網(wǎng)站和多媒體本地化、現(xiàn)場口譯、遠程口譯等服務。公司服務數(shù)十家全球知名企業(yè)和國內(nèi)外數(shù)千家機構客戶。
雖然全球疫情給公司業(yè)務帶來較大的沖擊，但精藝達翻譯公司的全體員工，克服各種困難，為國家、地方政府、國內(nèi)外企業(yè)等提供優(yōu)質優(yōu)惠或公益免費的翻譯服務，用實際行動連接起中外抗疫信息交流的紐帶，并采取多種增收節(jié)支的辦法，確保了公司順利度過難關。
10月10日，大巴滿載著廈門公司員工和部分外地員工代表，喜氣洋洋來到漳州六鰲半島大澳灣。美麗海灘短暫休息之后，即分成3支隊伍（火箭隊、風車隊、狼圖騰隊）進行各種嗨皮團建互動節(jié)目：萬里長城、齊心協(xié)力……
晚上是燒烤大餐和激情四射的篝火晚會，公司總經(jīng)理韋忠和點燃的煙花和領唱的《朋友》將晚會推向高潮。
第二天酒店早餐后, 游覽六鰲標志性景點——抽象畫廊，一片由孔雀谷、風化巖、風車陣、沙灘構成的天然走廊，游玩中感嘆大自然的鬼斧神工?；锇閭兗娂娫诋嬂壬狭粝虑啻红n影。在大巖石和一望無際的沙灘上，大家圍繞著“感恩有你 譯路同行”的20周年巨幅Logo，在無人機的幫助下，留下了大合影。中午還舉行了廈門傳統(tǒng)的中秋博餅活動。
二十載風雨，我們譯路同行。干一行，愛一行，專一行，在翻譯的道路上，精藝達人將秉承精益求精的理念，兢兢業(yè)業(yè)地做好客戶交給的每一項翻譯工作!
The post 精藝達翻譯公司舉行20周年團建活動 first appeared on 廈門精藝達翻譯服務有限公司.
]]>清晨，無比晴朗的天空，難得騷動的小伙伴
The post 精藝達公司舉行為期2天的團建及中秋博餅活動 first appeared on 廈門精藝達翻譯服務有限公司.
]]>精藝達2019年團建活動在金秋之際的9月21日拉開了大幕。
清晨，無比晴朗的天空，難得騷動的小伙伴，先是乘坐著大巴士，然后換乘電瓶車，向目的地——小嶝島進發(fā)。
不得不說，組織團建活動公司的調動能力確實專業(yè)。剛到營地的隊列操練就讓人印象深刻，“好！很好！非常好！越來越好！耶！”，簡單的幾句口號，雖然有點雞湯搞笑，卻瞬間點燃了激情。
全體團員被隨機分成四隊：牛奶面包隊（1）、陽光隊（2）、三角隊（3）、夢想隊（4），各隊都磨拳擦掌，希望在即將到來的PK中獨領風騷。
軌道滾球、輸打贏退、環(huán)游世界、漢塔塔、扎筏搶渡，分秒必爭，驚心刺激。
第一天活動結束，牛奶面包隊暫時領先（卻沒想到第二天被徹底顛覆……）。
晚上是一年一度從不缺席的閩南中秋博餅活動及篝火燒烤晚會。如果沒有親身參與, 您是體會不到那種趣味和歡樂氣氛的。我們的攝影師可能當時也是陶醉其中，結束后才發(fā)現(xiàn)博餅的照片太少啦。
第二天的奔跑吧兄弟、盜夢空間、鼓動未來、信任走等活動更是挑戰(zhàn)與默契共存，速度與智慧同在。
在激烈的pk中，第二隊——陽光隊脫穎而出，在所有項目結束后獲得最終勝利。
啟示：團隊的勝利靠集體力量，PK的是集體智慧和默契配合度。
The post 精藝達公司舉行為期2天的團建及中秋博餅活動 first appeared on 廈門精藝達翻譯服務有限公司.
]]>短短一天的團隊拓展培訓結束了，留下的是我終身受益的感悟。以前對于“拓展培訓”這個活動僅是耳聞，但從未親身參與其中，這次有機會參與公司的拓展培訓活動，讓作為新人的我受益匪淺、感觸良深！
領導力的作用至關重要，團隊的力量更不能忽視，它能夠起到 1+1＞2 的效果。回過頭來再看這面墻，人生中有多少次我們就在這樣的高墻面前膽怯，多少機遇就在我們躊躇猶豫的瞬間被我們錯過了、放下了，又是誰成了我們腳下的人梯，幫忙我們跨越了一個又一個高墻。團隊中有各種主角，要找準自我的位置，競爭與合作都是到達目的的手段，而團隊的成功需要我們每一個成員的共同努力！極速60秒需要團隊成員分工配合，集思廣益，皮劃艇項目中需要左右劃槳手的默契配合，這都體現(xiàn)出團結一致的重要性，只有相互協(xié)作才能將團隊每個成員的潛力發(fā)揮到極致。
極速60秒最后一輪中，教練改變了游戲規(guī)則，這一招出其不意讓我們組措手不及，沒有意識到教練的用意，而是受傳統(tǒng)思維影響，停滯不前。拓展培訓是一種挑戰(zhàn)，不僅僅是體能、更是意識；挑戰(zhàn)的不僅僅是個人、更是團隊。教練旨在通過游戲反映現(xiàn)實生活，我們通常受傳統(tǒng)思維禁錮，遭遇瓶頸，止步不前，但其實我們只要轉變思維方式，勇敢嘗試，終會收貨意想不到的成果。
訓練雖然結束了，但拓展訓練所給予我們的啟發(fā)和經(jīng)驗是一筆永久的精神財富。透過訓練我們增強了自信心，磨練了戰(zhàn)勝困難的毅力，我們超越了自我，完成了看似不可能的事情。提高了解決問題的潛力，更增進了對群眾的參與意識與職責心。隨著中心的不斷壯大與發(fā)展，我們也面臨著一個更加高標準、嚴要求的嚴峻形勢，在工作中如何能夠不斷的發(fā)現(xiàn)問題并改善問題，如何能夠更好的提高部門與自身的工作效率，如何能夠更好地完善現(xiàn)有的工作流程、工作方式及配合協(xié)調各部門的工作，這些都是我在今后的工作中需要加倍努力及奮斗的目標！
總而言之，此次拓展培訓借用一個個簡單而又通俗的游戲講述了許許多多有理有力的人生哲理，本來是枯燥乏味的游戲通過教練的講授在各位員工的心中折射出栩栩如生而又絢麗多姿的思想火花，給了我許多觀念上的啟迪。也教會了我通過這些這里怎么樣正確對待生活和工作中所遇到的相關問題。這種經(jīng)歷也是一種人生閱歷，也是對自己思想境界和傳統(tǒng)觀念的一次提高和更新，仿佛踏上了一塊更高的基石，使自己看到了前方別有洞天的美景。
The post 精藝達團隊拓展體會 first appeared on 廈門精藝達翻譯服務有限公司.
]]>作者: 吳錦虹 & 林靜
來公司已有些日子，對于周圍的同事卻依然陌生。在這個時候，團隊拓展活動的到來及時地幫助我們這些新人融入到MTS的大家庭，將公司這一群各有鋒芒的員工攏到一起，朝著一個方向前進。每一個精心安排的活動項目，既帶給了我們歡聲笑語，也讓我們對于工作中的團隊合作進行思考。
上午的第一個活動——破冰游戲，臉對臉，粘下對方鼻子上貼著的圓圈。對于突如其來的拉近距離，大家一開始都還有些羞澀，但隨著越來越多次的嘗試，輸家成為吃瓜群眾，笑看贏家鼻子越來越長的圓圈串，贏家也不管不顧專心于游戲，一下子拘謹、害羞也不知道丟到哪了。
緊接著的“團隊展示” 圓了教練想看到隊長青筋暴起的念想。每個團隊的隊員們也積極為團隊風采展示出謀劃策，“千年鐵樹隊”、“常青樹隊” 等等的口號和隊形紛紛展現(xiàn)出大家的創(chuàng)意。
“極速60秒”使各個團隊的成員成為一個真正能夠發(fā)現(xiàn)問題，解決問題的戰(zhàn)略團隊，大家都各司其職、各負其責，在拓展項目中尋找合作的黃金點，不斷形成一種默契，這種關系由原來松散的個體磨合成為一個能夠沖破任何防線的組合體。
下午的主要活動是 水上體驗+高空挑戰(zhàn)+同心圓。
為了保持全身服裝的干燥，我們選擇了腳踏船項目，雖然這個項目的危險系數(shù)比皮劃艇小，但也需要同船小伙伴的共同配合。在船上的四人需要配合好，才能一起控制船前進的方向和速度。工作當中也是這樣的，遇到需要配合的內(nèi)容，就需要每個人統(tǒng)一協(xié)調下節(jié)奏和步伐，并且及時溝通，才能保證工作的順利進行。
之后是高空挑戰(zhàn)，對于輕微恐高的我來說是最具有挑戰(zhàn)的環(huán)節(jié)。在底下觀看其他同事完成高空挑戰(zhàn)的時候，就覺得他們都很勇敢，自己上去的時候，突然有一種明星參加真人秀挑戰(zhàn)的感覺。在隊員的幫助下，我順利完成了最高層的挑戰(zhàn)，然后就回到地面了。事后回想，還是覺得應該完成所有的關卡比較有意義，但對于恐高的我來說，這已經(jīng)屬于很大的進步了。工作和生活中很多事情看著很難，讓人想放棄，但嘗試以后就會發(fā)現(xiàn)其實還可以，沒有原先想的那么難，并且也會給自己增添自豪感。
收尾活動是“同心圓”，這也是一個需要大家齊心協(xié)力配合的項目。一根看似不起眼的繩子，在大家的共同配合下，神奇地變成了有力量的“獨木橋”，可以讓體重最輕的隊員走過，也可以讓體重最重的隊員走過，不僅考驗團隊的凝聚力，還考驗隊員之間的信任。
本次戶外拓展活動的節(jié)奏有條不紊，項目雖然不難，但很有意義。對于剛入職MTS不久的我們來說，也是一個和同事熟絡起來的好機會，因為平時公司的氛圍比較安靜，大家不會有太多的機會交流，而通過這次的活動，讓我們認識到平時嚴肅工作的同事們，其實私底下也非常平易近人。另外，也讓我們更加體會到MTS精藝達翻譯公司真的是一個和諧友好的大家庭，希望未來的日子里，能和這個大家庭共同成長。
The post 惠安聚龍小鎮(zhèn)戶外拓展體驗心得 first appeared on 廈門精藝達翻譯服務有限公司.
]]>作者：曉敏
2017 年 7 月 8 日，乘著清晨的第一縷曙光，廈門市精藝達翻譯服務有限公司的員工于公司集合前往永春，集體與夏天來了次約會。
活動第一站選擇了岵山古鎮(zhèn)，小鎮(zhèn)道路曲徑通幽，順著村子的小路，伴著一路剛熟的荔枝，我們到達了當?shù)毓盼荽怼袄罴掖笤骸?。大院建?934年期間，整個大院可謂處處皆為藝術作品，從屋頂?shù)难辔苍O計到壘砌墻壁的石磚，再到房屋內(nèi)刻著108位梁山好漢的橫梁…… 精藝達的員工們不禁為這樣獨具匠心的房屋嘆為觀止。
活動的第二站選擇在北溪文苑風景區(qū)，天氣恰好，加上大山和瀑布的照應，如此美景以及新鮮空氣，讓大家感到心曠神怡，積極地與導游開始了爬山之旅。正所謂的“人往高處走，水往低處流”，大家與山間源源不斷的水流一路相伴。做到最好，登上最高，這就是精藝達的工作精神。
最后一站當然少不了參觀永春文化創(chuàng)意園——中國四大名醋之一。在這里，大家品嘗了美味醋飲料，觀摩了老一輩用雙手用心打造老醋的過程。
活動在采摘葡萄的過程中漸漸接近尾聲。雖然夏天的陣雨說來就來，但絲毫不影響大家一路伴行的歡聲笑語。這就是精藝達，一個永不乏青春活力且積極向上的集體。
The post 感受田園風光 回歸自然美景 ——記廈門精藝達翻譯公司田園周末一日游 first appeared on 廈門精藝達翻譯服務有限公司.
]]>The post 廈門翻譯公司：精藝達翻譯公司組織員工分批到金門觀光旅游 first appeared on 廈門精藝達翻譯服務有限公司.
]]>金門雄峙閩海、汪洋四環(huán)。金門之得名始于明洪武年間置守御千戶所，江夏侯周德興筑城建垣于此，又因其地位內(nèi)捍漳廈，外制臺澎，實有“固若金湯、雄鎮(zhèn)海門”之勢，因名之為“金門”。
導游先帶領大家游覽鬼斧神工打造的翟山坑道。在兩岸軍事對峙的年代，它的主要作用系供登陸的小艇回轉及運補人員、物資。它是海峽兩岸鑄劍為犁的歷史見證，身處此情此景，不禁感慨世事變化難料，有多少的機緣巧合才造就了現(xiàn)在？
之后又到另一處戰(zhàn)地金門著名的地標性建筑-莒光樓，金門人說“沒到過莒光樓，別夸說到過金門”，五十多年來常是金門郵票和風景明信片的主題，莒光樓已經(jīng)成為金門的象征。
午餐稍事休息后，去參觀了另一個景點－蔣經(jīng)國紀念館，了解了前臺灣“總統(tǒng)”蔣經(jīng)國先生的生平以及對臺灣、金門建設的業(yè)績。
隨后大家又前往已保留許多昔日繁華時期所建造的閩南古厝與西式洋樓建筑群-水頭古厝群參觀，隨著時間遷移，這些古厝經(jīng)歷滄桑變化，依然很好的呈現(xiàn)出專屬于它的歷史印記。
The post 廈門翻譯公司：精藝達翻譯公司組織員工分批到金門觀光旅游 first appeared on 廈門精藝達翻譯服務有限公司.
]]>The post 精藝達翻譯公司（MTS）八月永春牛姆林及德化石牛山二日游 first appeared on 廈門精藝達翻譯服務有限公司.
]]>
MTS八月永春牛姆林及德化石牛山二日游 合影
前往永春的旅途中，員工們或演唱拿手歌曲或講笑話逗樂大家，為旅途增添了很多歡樂氣氛。進入牛姆林的第一道風景便是大家期待已久的獼猴。抱著既期待觀賞獼猴逗趣模樣卻又害怕被獼猴搶奪手中食物和相機的心情，員工們?nèi)匀还淖阌職獠蹲搅硕鄰埆J猴搶食、爬樹、喝水、吃東西的精彩瞬間。牛姆林富含高于城市空間數(shù)倍的氧離子，其陰涼的的樹林，鋪滿卵石的小徑讓大家在大汗淋漓地爬山鍛煉之余，也充分享受了親近大自然所帶來的清新和愉悅。
第二日的游覽景點是德化石牛山的岱仙瀑布。從永春出發(fā)前往德化仍需3個多小時，且途經(jīng)令人驚魂的山路十八彎。當日的室外氣溫高達37攝氏度，但大家在炎日之下，出游情緒更加高漲，而且在登山途中更是互幫互助。登石牛山所觀覽的沿途風景重點是山間的瀑布和清泉，壓軸登場的便是當日旅游的目的地—岱仙瀑 布。岱仙瀑布有“華東第一瀑”之稱，發(fā)源于德化縣石牛山的赤石溪，溪水流經(jīng)山勢雄渾的飛仙山峰，飛瀉直下139米。壯觀的飛瀑讓大家直呼沿途的辛苦是“物超所值”。
岱仙瀑布游覽結束后，大家?guī)е酪啦簧岬男那?，返回廈門，結束了本次難忘的二日游。通過本次活動，公司員工不但充分于大自然中陶冶了情操，身心更得到全面了放松，同時員工感情及凝聚力也得到進一步加深及提高。
The post 精藝達翻譯公司（MTS）八月永春牛姆林及德化石牛山二日游 first appeared on 廈門精藝達翻譯服務有限公司.
]]>The post 廈門精藝達翻譯公司組織老員工赴港旅游 first appeared on 廈門精藝達翻譯服務有限公司.
]]>香港是“東方之珠”，它雖小，卻中西結合，高度文明，高度現(xiàn)代化，又擁有最大的天然海港，是亞洲大陸通商的最好的港口。香港的文化，傳承著中國的古老文明，也彰顯西方的現(xiàn)代文明。
在香港的4天里，我們走進了奇妙的童話世界—迪士尼，瘋狂扭轉動感之都—海洋公園，游覽了著名景點黃大仙、星光大道、太平山頂、金紫荊像等，同時享 受了香港的美食文化并獲得商業(yè)文明帶來的種種享受。在行程中到處都留下了我們陣陣歡快的笑聲，大家時而拍照，時而嬉戲打鬧，其樂融融，盡情享受這個城市的樂趣，全身心沉浸在歡樂的世界里。
通過這次旅游，不僅緩解了MTS 員工們平時的工作壓力和緊張情緒，而且開闊了我們的眼界，陶冶了我們的情操，提高了我們自身的修養(yǎng)，進而增加了精藝達翻譯公司員工的凝聚力，充分展現(xiàn)了精藝達公司的團隊精神，也會讓我們以更高的熱情投入到以后的翻譯服務工作中。
The post 廈門精藝達翻譯公司組織老員工赴港旅游 first appeared on 廈門精藝達翻譯服務有限公司.
]]>