2009年
2009年9月13日,由中國譯協(xié)翻譯服務(wù)委員會和中國編輯學(xué)會翻譯編輯專業(yè)委員會共同主辦、武漢華譯公司承辦、湖北省譯協(xié)和武漢市譯協(xié)協(xié)辦的 2009’中國翻譯服務(wù)產(chǎn)業(yè)論壇暨第七屆翻譯經(jīng)營管理工作研討會、全國首屆翻譯編輯專業(yè)研討會在武漢召開,會議歷時兩天半,于9月15日閉幕。我公司副總經(jīng)理兼項目管理部經(jīng)理張稚潔和質(zhì)量管理部經(jīng)理顏麗藍參加了本次論壇。 出席本次會議的領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓有中國翻譯協(xié)會主要領(lǐng)導(dǎo)和顧問、中央編譯局、國家新聞出版署、中國外文出版發(fā)行事業(yè)局以及湖北省譯協(xié)和武漢市譯協(xié)領(lǐng)導(dǎo)。出 席會議的還有中央編譯出版社、人民出版社、人民文學(xué)出版社、商務(wù)印書館、上海譯文出版社、譯林出版社、外研社、人民大學(xué)出版社、外文出版社、中國對外翻譯 出版公司的領(lǐng)導(dǎo)以及來自全國26個省市的180名翻譯服務(wù)企業(yè)的總經(jīng)理、譯協(xié)領(lǐng)導(dǎo)和高校教師。 尹承東副會長的開幕詞、桂曉風(fēng)會長的致詞以及林國夫副主任代表中國譯協(xié)翻譯服務(wù)委員會所做的2008-2009年的工作報告受到了代表們的歡迎和關(guān)注。 本屆論壇由中國翻譯協(xié)會翻譯服務(wù)委員會和中國編輯學(xué)會翻譯編輯專業(yè)委員會主辦。本屆論壇由三個分論壇組成:翻譯服務(wù)分論壇、翻譯編輯分論壇和翻譯培 訓(xùn)分論壇。代表圍繞如何應(yīng)對和消除全球金融危機的影響,在新形勢下迎接新挑戰(zhàn),抓住機遇加快發(fā)展的話題,各抒己見。翻譯服務(wù)委員會還抽出半天時間召開專題 座談會,認真聽取了與會代表們對翻譯服務(wù)企業(yè)等級標(biāo)準(zhǔn)發(fā)表的意見和建議。 精藝達翻譯公司的代表們積極參加論壇相關(guān)討論,跟同行交流管理經(jīng)驗,向行業(yè)內(nèi)的領(lǐng)先企業(yè)取經(jīng)。并向論壇提交了《發(fā)揮技術(shù)和流程優(yōu)勢,確保翻譯服務(wù)質(zhì)量》的論文。