2015年
2015年國(guó)際翻譯日的主題為 “變化中的翻譯職業(yè)”(The Changing Face of Translation and Interpreting)?!皬匿摴P到打字機(jī)再到語(yǔ)音識(shí)別工具。從索引卡到電子詞典和知識(shí)高速公路。從紐倫堡審判中的首次現(xiàn)場(chǎng)同聲傳譯到如今的電話和視頻遠(yuǎn)程同傳”...
2015年
2015年12月19日一大早,精藝達(dá)翻譯公司廈門總部第一批去金門旅游的員工就集中到廈門五通碼頭,準(zhǔn)備搭乘輪船前往金門。伴隨大家開(kāi)懷的笑聲,三十分程之后到達(dá)金門碼頭,迎面吹來(lái)的海風(fēng),清新濕潤(rùn),讓人不自覺(jué)地深吸口氣。金門雄峙閩海、汪洋四環(huán)....
2015年
2015年11月12日,中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)翻譯服務(wù)三屆七次全會(huì)在北京中國(guó)外文局召開(kāi),中國(guó)外文局原第一副局長(zhǎng)、中國(guó)譯協(xié)顧問(wèn)、翻譯服務(wù)委員會(huì)主任郭曉勇主持會(huì)議,翻譯服務(wù)委員會(huì)副主任兼秘書長(zhǎng)孫承唐做了第三屆委員會(huì)五年來(lái)的工作總結(jié)。會(huì)議通過(guò)了增補(bǔ)中國(guó)對(duì)外翻譯有限公司總經(jīng)理黃松等16名委員的名單...
2015年
12 月 4 日下午,臺(tái)灣翻譯學(xué)學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)蘇正隆教授應(yīng)韋忠和總經(jīng)理邀請(qǐng),蒞臨精藝達(dá)翻譯公司,作題為“公示語(yǔ)、美食 & 英漢漢語(yǔ)文化特色詞的翻譯”講座,受到大家的熱烈歡迎。講座中,蘇老師風(fēng)趣幽默,通過(guò)具體事例的講解說(shuō)明了翻譯過(guò)程中可以采納的原則,也向大家介紹了翻譯學(xué)習(xí)時(shí)可采納的策略和方法。
2015年
在10月18日召開(kāi)的廈門大學(xué)外文學(xué)院廈門院友會(huì)成立大會(huì)上,廈門精藝達(dá)翻譯公司董事長(zhǎng)韋忠和代表企業(yè)向外文學(xué)院捐贈(zèng)了 “廈門大學(xué)外文學(xué)院精藝達(dá)翻譯實(shí)踐獎(jiǎng)學(xué)金”。外文學(xué)院張龍海院長(zhǎng)代表廈大外文學(xué)院接受了該捐贈(zèng)。該獎(jiǎng)學(xué)金由精藝達(dá)翻譯公司全額資助,旨在鼓勵(lì)學(xué)生參與翻譯社會(huì)實(shí)踐、培養(yǎng)翻譯實(shí)踐能力...
2015年
2015年10月1日,廈門精藝達(dá)翻譯服務(wù)有限公司(MTS)拿到了日本翻譯聯(lián)盟的會(huì)員證, 正式成為日本翻譯聯(lián)盟(Japan Translation Federation JTF)的會(huì)員。精藝達(dá)翻譯公司長(zhǎng)期重視與國(guó)內(nèi)外翻譯同行業(yè)界的交流,時(shí)刻關(guān)注翻譯界的發(fā)展動(dòng)態(tài)和潮流,持續(xù)尋找改進(jìn)機(jī)會(huì)...
2015年
簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的幾步操作,就可以在電腦上完成專業(yè)翻譯服務(wù)的詢價(jià)、支付,以及譯文的接收和評(píng)價(jià)等“一站式”翻譯服務(wù)。9月9日,由精藝達(dá)翻譯服務(wù)有限公司和精藝達(dá)語(yǔ)言科技有限公司聯(lián)手打造的“九九譯”在線人工翻譯服務(wù)品牌正式上線,從此專業(yè)的翻譯服務(wù)與大眾用戶的距離更進(jìn)一步。
2015年
8月25日下午, 廈門精藝達(dá)翻譯服務(wù)有限公司與廣東工業(yè)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院共同舉行了翻譯碩士實(shí)習(xí)基地協(xié)議簽約儀式。精藝達(dá)翻譯公司培訓(xùn)中心經(jīng)理葉鴻斌與廣東工業(yè)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院翻譯碩士 (MTI) 教育中心主任王戰(zhàn)平代表雙方簽訂了協(xié)議,廣東工業(yè)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院張道振副院長(zhǎng)、精藝達(dá)翻譯公司總經(jīng)理韋忠和等人出席了簽約儀式。
2015年
廈門日?qǐng)?bào)《雙語(yǔ)周刊》華麗轉(zhuǎn)身!經(jīng)過(guò)改版升級(jí),廈門日?qǐng)?bào)社主辦的英文周報(bào)《雙語(yǔ)周刊》于8月19日又與讀者見(jiàn)面了。 作為老朋友,廈門精藝達(dá)翻譯公司曾為《雙語(yǔ)周刊》的本地新聞欄目提供翻譯支持,數(shù)年如一日,受到報(bào)社編輯部和讀者好評(píng)。 本次《雙語(yǔ)周刊》復(fù)刊,精藝達(dá)翻譯將再提供本地新聞的翻譯支持。精藝達(dá)公司的董事長(zhǎng)韋忠和先生還為雙語(yǔ)周刊發(fā)去了賀詞和寄語(yǔ),希望雙語(yǔ)周刊再上層樓!? 請(qǐng)見(jiàn)精藝達(dá)翻譯公司韋總在《雙語(yǔ)周刊》第6 版的賀詞: 請(qǐng)看改版后的廈門日?qǐng)?bào)《雙語(yǔ)周刊》第一期的電子版,英語(yǔ)新聞在第2 版。