2000 年8 月正式注冊，
今年的精藝達(dá)翻譯公司18 歲了。
18 載春秋，花樣年華，美麗綻放；
18 年耕耘，潛心翻譯，果實累累。
2018 年1 月6 日上午，以“十八而志，砥礪前行”為主題的精藝達(dá)迎新年大會在廈商怡翔酒店隆重召開。廈門精藝達(dá)翻譯公司、廈門精藝達(dá)文化傳播公司、九九譯網(wǎng)絡(luò)科技公司，以及遠(yuǎn)道而來的精藝達(dá)上海公司、精藝達(dá)福州公司、精藝達(dá)泉州公司的同事們參加了大會。
會議由三個部分組成：
第一部分：圍繞客戶維護(hù)、開發(fā)，資源管理、項目管理和提高客戶滿意度
第二部分：圍繞個人成長，內(nèi)部協(xié)作、溝通，團(tuán)隊建設(shè)
第三部分：圍繞質(zhì)量管理以及未來發(fā)展
大會分上午、下午兩個時段舉行，上午由公司副總顏麗籃主持，下午由生物醫(yī)藥組組長李心田主持。
主持人開場白之后，總經(jīng)理韋忠和首先進(jìn)行了簡短的工作總結(jié)。
2018 年精藝達(dá)的年會主角不是公司領(lǐng)導(dǎo)，而是一線員工。整整一天的年會，總共有 23 名員工先后上臺發(fā)言，他們侃侃而談，嚴(yán)
謹(jǐn)中不乏幽默，驕傲中不失謙遜。
譯審部同事建議“要時刻關(guān)注機(jī)器翻譯最新進(jìn)展……掌握更好的機(jī)器翻譯使用技巧”
語料部同事說“充分利用官方資源，工具、語料使用過程有問題盡管來找我們”
國際部說“客戶至上，溝通很重要……不能以訛傳訛”
資源部說，證件類我們不止能翻譯常見語種，我們還能翻譯馬達(dá)加斯加語、希伯來語等小語種和稀有語種。
日語部說“質(zhì)量保證是關(guān)鍵，迅速處理反饋是保障”
德語部說，2017年德語部項目總量超出原定目標(biāo)25%。
口譯公司說“2017 年11 月4 日這一天之內(nèi)，我們負(fù)責(zé)同聲傳譯的會議達(dá)到了七場之多……精藝達(dá)的口碑越來越好?！?/p>
培訓(xùn)部說“要開發(fā)新課程，開展翻譯技術(shù)培訓(xùn)課程”
客服的同事說“翻譯服務(wù)依賴于文字，主要靠態(tài)度，優(yōu)化于專業(yè)”
質(zhì)量部同事說“譯員需要提高雙語能力（理解、寫作），同時需要深度搜索（核實術(shù)語的正確性、查找行業(yè)新興事物的定義及對應(yīng)詞）”
一整天時間悄然過去，一整天時間大家都沉浸在掌聲和沉思中。相信此次年會給大家留下了深刻而美好的記憶。
平常辦公過分依靠網(wǎng)絡(luò)即時聯(lián)系，再加上工作繁忙，許多同事對其它部門的工作并不是十分了解，年會上一份份制作簡單明了的PPT讓互相之間的了解有了質(zhì)的飛躍。
到了晚宴時，聽到同事們口耳相傳的是：“ 精藝達(dá)真是藏龍臥虎” “長江后浪推前浪” “這些人才好好發(fā)揮作用，精藝達(dá)會前途大好。”
國際部才女Kate有感而發(fā)，即興做了一幅漫畫給同事們的發(fā)言做了個形象的總結(jié)：
18 歲，我們經(jīng)歷過懵懂、經(jīng)歷過蛻變，18 歲，我們也已經(jīng)開始收獲；18 歲，正值大好年華，精藝達(dá)有的是力量，永遠(yuǎn)充滿希望！
9月29日下午3時，廈門大學(xué)外文學(xué)院2018級新生開學(xué)典禮暨學(xué)風(fēng)建設(shè)大會在科學(xué)藝術(shù)中心三樓報告廳圓滿舉行。開學(xué)典禮上，廈大外文學(xué)院84級院友—精藝達(dá)翻譯公司總經(jīng)理韋忠和向12名本科高年級同學(xué)和翻譯專業(yè)研究生頒發(fā)“精藝達(dá)翻譯實踐獎學(xué)金”。
2108年10月17日8點(diǎn)30分, 中國語言服務(wù)業(yè)協(xié)同創(chuàng)新發(fā)展國際論壇暨2018年語資網(wǎng)會員大會在安徽工業(yè)大學(xué)正式舉辦。精藝達(dá)參加了此次盛會，TTV譯直播對大會進(jìn)行了現(xiàn)場直播。
