9月29日下午3時，廈門大學(xué)外文學(xué)院2018級新生開學(xué)典禮暨學(xué)風(fēng)建設(shè)大會在科學(xué)藝術(shù)中心三樓報告廳圓滿舉行。開學(xué)典禮上，廈大外文學(xué)院84級院友—精藝達(dá)翻譯公司總經(jīng)理韋忠和向12名本科高年級同學(xué)和翻譯專業(yè)研究生頒發(fā)“精藝達(dá)翻譯實踐獎學(xué)金”。
9月29日下午3時，廈門大學(xué)外文學(xué)院2018級新生開學(xué)典禮暨學(xué)風(fēng)建設(shè)大會在科學(xué)藝術(shù)中心三樓報告廳圓滿舉行。開學(xué)典禮上，廈大外文學(xué)院84級院友—精藝達(dá)翻譯公司總經(jīng)理韋忠和向12名本科高年級同學(xué)和翻譯專業(yè)研究生頒發(fā)“精藝達(dá)翻譯實踐獎學(xué)金”。
“精藝達(dá)翻譯實踐獎學(xué)金”由精藝達(dá)翻譯公司全額資助，旨在鼓勵學(xué)生參與翻譯社會實踐、培養(yǎng)翻譯實踐能力，每年評選并獎勵10-20名實習(xí)實踐工作表現(xiàn)突出的翻譯專業(yè)本科生和研究生。
韋忠和先生于1984年進入廈門大學(xué)外文系英語專業(yè)就讀，1991年碩士研究生畢業(yè)。他創(chuàng)辦精藝達(dá)翻譯公司后，與外文學(xué)院保持著密切的聯(lián)系。
精藝達(dá)翻譯公司是外文學(xué)院掛牌實習(xí)實踐基地，每年都有一批不同語種的本科生和研究生到公司實習(xí)；公司同時為外文學(xué)院的師生提供大量兼職口筆譯機會；公司主要技術(shù)骨干曾擔(dān)任翻譯碩士（MTI）專業(yè)的翻譯技術(shù)課程兼職教師；公司多次贊助“海峽兩岸口譯大賽”等由廈門大學(xué)外文學(xué)院主辦的重要活動。
頒獎儀式結(jié)束后，全體新生起立，宣誓并簽訂《廈門大學(xué)學(xué)生誠信承諾書》。誠實守信是為人之道、立身之本。新生們莊嚴(yán)承諾，立志在未來的學(xué)習(xí)生活中誠信為人、誠信做事，勤學(xué)修身，弘毅崇德。
大會最后，外文學(xué)院黨委陳志偉書記發(fā)表講話。陳書記再次對新生們表示誠摯的歡迎。她借學(xué)院今年迎來95周年華誕，她借機回顧了學(xué)院的崢嶸歲月；也通過展望百年校慶，鼓勵同學(xué)們努力提升自我，助力學(xué)校實現(xiàn)“雙一流”目標(biāo)。她希望同學(xué)們擁有“求真學(xué)問，練真本領(lǐng)”的恒心、“緊跟時代，志存高遠(yuǎn)”的決心、“陶冶品格，至臻至善”的初心，鼓勵大家“乘改革開放四十周年東風(fēng)，搏擊時代長空，放飛青春夢想”，在人生階段全新的開始，不忘初心，積極踐諾，成長為能夠擔(dān)當(dāng)民族復(fù)興大任的時代新人。
2108年10月17日8點30分, 中國語言服務(wù)業(yè)協(xié)同創(chuàng)新發(fā)展國際論壇暨2018年語資網(wǎng)會員大會在安徽工業(yè)大學(xué)正式舉辦。精藝達(dá)參加了此次盛會，TTV譯直播對大會進行了現(xiàn)場直播。
改革開放40年與語言服務(wù)創(chuàng)新發(fā)展論壇暨2018中國翻譯協(xié)會年會”11月19日至20日在京舉行。其間，在“公示語外譯助力城市國際形象塑造”專題論壇上，來自外交部、教育部、地方外辦和翻譯協(xié)會等翻譯專家，以及中韓兩國高校相關(guān)專業(yè)負(fù)責(zé)人就外語如何更好滿足公共服務(wù)領(lǐng)域的需求展開了熱烈討論。
