博客
語言產(chǎn)業(yè)最常見的幾種欺詐方式:
? 虛假支付,空頭支票陷阱
? 使用假名或假冒知名客戶下單,不支付已完成服務(wù)的費用
? 盜用簡歷,冒充信譽優(yōu)良的譯員,實則是騙子
除此之外,市面上還有許多未詳述的騙局,如釣魚郵件等。
2018年
金桂飄香,秋風(fēng)送爽,一年一度的精藝達(dá)翻譯公司中秋節(jié)博餅活動( Mooncake Gambling ) 又在人們的期盼中款款到來。
博客
作者:Merry 一般情況下, 大家一看到"中學(xué)", 習(xí)慣上就翻譯成 middle school,其實這樣翻譯是錯誤的,會讓老外一頭霧水,弄不清楚你說的到底是什么階段的學(xué)校。 先看一下美國中學(xué)的學(xué)制: Middle School:單辦初中(美國是六~八年級,相當(dāng)于我們的小學(xué)六年級到初中二年級) High School:單辦高中(美國是九~十二年級,相當(dāng)于我們的初中三年級到高中三年級) Secondary School:中學(xué)/完中(單辦初中+單辦高中) 還有一些把六~八年級叫 junior high school, 九~十二年級叫 senior high school 再看一下英國的中學(xué): Post Primary School 中學(xué)(初中、高中或完中都可以) Grammar School 文法學(xué)校(多指重點完中) High School 高中(17~18歲) 實在不知道該翻譯成 high school還是 middle school, 那就直接翻譯成 school 好了,反正英美國家不少中學(xué)就是這么簡單命名的,比如以下這兩所名校: 英國的 St. Paul's School London ( 倫敦圣保羅中學(xué)) 美國的 The Lawrenceville School ( 勞倫斯威爾中學(xué) )
2018年
經(jīng)過為期兩天的審查,SGS的審核員一致認(rèn)為:廈門精藝達(dá)翻譯服務(wù)有限公司的質(zhì)量管理體系充分體現(xiàn)了ISO9001:2015 版本的精神,質(zhì)量管理體系總體運行順暢,公司筆譯服務(wù)、口譯服務(wù)、本地化和 DTP 服務(wù)所涉及的質(zhì)量管理體系能夠滿足規(guī)定的質(zhì)量要求
2018年
7月19日下午,訊飛聽見與“九九譯”服務(wù)合作簽約儀式在合肥舉行??拼笥嶏w消費者BG副總裁、訊飛聽見總經(jīng)理王瑋,廈門精藝達(dá)翻譯公司總經(jīng)理韋忠和出席了簽約儀式。
2018年
近日,美國創(chuàng)新口譯平臺公司Boostlingo完成了A-1輪350萬美元融資,精藝達(dá)翻譯有限公司及傳神語聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)科技股份有限公司參與了本輪投資。
2018年
精藝達(dá)翻譯公司再次入榜全球百強翻譯公司,即CSA發(fā)布的TOP 100 LARGEST LANGUAGE SERVICE PROVIDERS
2018年
來自國際標(biāo)準(zhǔn)化組織語言與術(shù)語技術(shù)委員會(ISO/TC 37 Language and terminology)的國際標(biāo)準(zhǔn)化專家、標(biāo)準(zhǔn)化研究機構(gòu)、翻譯協(xié)會、高校、語言服務(wù)企業(yè)的200余名專家和代表參加了會議。作為會議三家支持單位之一,精藝達(dá)翻譯公司全程參與了議題策劃、設(shè)計、嘉賓邀請、宣傳等前期準(zhǔn)備工作
博客
作者:小藝 2018世界杯正在激情四射地舉行,精藝達(dá)的小藝同學(xué)總結(jié)了一些有關(guān)世界杯的英文詞匯如下: 2018年國際足聯(lián)世界杯足球賽—— 2018 FIFA World Cup 1. FIFA 國際足聯(lián) 全稱為法語: Fédération Internationale de Football Association 因FIFA最開始的時候總部在法國巴黎 2. The World Cup 世界杯 3. Adidas Gold Boot 世界杯金靴獎 國際足聯(lián)授予每屆世界杯決賽階段進球數(shù)最多的球員的榮譽。由于該獎項是由阿迪達(dá)斯公司出資贊助,因此冠以Adidas的名稱。 4. Be eliminated 被淘汰 5. Own goal 烏龍 “烏龍球”又名“殺人球”,最早源于英語的“OWN GOAL”一詞,意為“自進本方球門的球”,后來中國球迷根據(jù)這個單詞的發(fā)音,將其稱為“烏龍球”。 6. Hat trick 帽子戲法 指一名隊員3次將球踢進對方球門,連續(xù)三次得分。 7. 球進了!It’s a goal! 8. 晉級 Reach the next stage