作者：Luz M. Sanchis? 翻譯：郭宇環(huán) 校對(duì)：MIA 源文：No more ghost towns
寂靜的城市、空蕩蕩的街道、消失的交通高峰時(shí)段早晚高峰、店門緊閉的商家…這些都是過去一個(gè)月內(nèi)，大多數(shù)中國城市的真實(shí)寫照，我們也無法幸免。由于新型冠狀病毒的爆發(fā)，出于安全考慮，我們?cè)谥袊霓k事處我們的中國公司意外地度過了一個(gè)漫長較長的春節(jié)假期。幸運(yùn)的是，通過團(tuán)隊(duì)的共同努力，我們成功保持運(yùn)營并且繼續(xù)提供翻譯服務(wù)，這段時(shí)間的工作被而這段時(shí)間也被大家戲稱稱為“史上最長的在家辦公實(shí)驗(yàn)”。
值得開心的是，近日我們辦事處所在省市福建省的局勢(shì)似乎得到了控制，感染病例每天都在減少，而治愈人數(shù)在不斷增加。
現(xiàn)在，大家都回到了辦公室上班。我們定期對(duì)辦公室進(jìn)行消毒，每天測(cè)量幾次體溫，感覺很安全。看得出來，“在家辦公的嘗試實(shí)驗(yàn)”對(duì)大家都產(chǎn)生了積極的影響。
團(tuán)隊(duì)成員證明了他們的專業(yè)素質(zhì)團(tuán)隊(duì)成員的專業(yè)素養(yǎng)在此期間得到了體現(xiàn)，大家堅(jiān)守崗位，準(zhǔn)時(shí)且高質(zhì)量的翻譯服務(wù)也得到了客戶的贊賞，而這也是我們一直秉持的核心價(jià)值觀。
感謝我們優(yōu)秀的團(tuán)隊(duì)的不懈努力，也感謝客戶一如既往的支持和信任！
我們真誠地祝愿，世界各地受新型冠狀病毒影響的人們的生活能夠逐漸漸漸恢復(fù)正常生活。，精藝達(dá)翻譯在中國，為您祝福。
在新西蘭（毛利語：Aotearoa）郁郁蔥蔥的風(fēng)景中，毛利語（Māori也被稱為te reo）具有歷史和文化意義。作為新西蘭的官方語言之一，毛利語在新西蘭的文化譜系中占據(jù)著重要的地位。它屬于南島語系東波利尼西亞語支，將毛利人與他們祖先的家園隔著浩瀚的太平洋連接起來。
印度尼西亞語Indonesian（當(dāng)?shù)厝朔Q其為Bahasa Indonesia，簡稱印尼語?）是一門在印度尼西亞群島使用的既酷炫又閑適的通用語言。在這個(gè)擁有 17,000 多個(gè)島嶼且語言多樣性極高的國家里，印尼語是官方語言。印尼語像是連接數(shù)百個(gè)民族和語言的粘合劑，使其成為終極社交用語。
