任何一家翻譯公司所有的翻譯服務(wù)都是有一定制度和要求。在翻譯服務(wù)整個(gè)流程中，除了保證翻譯質(zhì)量，時(shí)效性之外，還有一個(gè)非常重要的點(diǎn)—-確保翻譯文件的保密性。
嚴(yán)格的保密制度是至關(guān)重要的，這決定著是否能夠確保客戶的利益所在。對(duì)于翻譯人員來(lái)說，對(duì)客戶的信息和重要數(shù)據(jù)保密，是一種職業(yè)素養(yǎng)，也是一種職業(yè)道德。保密原則要求譯員未經(jīng)許可，不得以任何形式將客戶信息和翻譯資料泄露給第三方。一個(gè)正規(guī)靠譜的翻譯機(jī)構(gòu)一定會(huì)與客戶簽訂保密協(xié)議。以口譯為例，如果在會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)因工作量的關(guān)系，需要臨時(shí)增加新譯員，首先是必須與和客戶匯報(bào)，在獲得客戶允許的情況下，才能將翻譯的文件和信息交給新的譯員，新的譯員再翻譯過程中同樣需要承擔(dān)保密協(xié)議。
有的企業(yè)可能會(huì)依賴免費(fèi)的在線翻譯工具來(lái)翻譯影響較小的內(nèi)容，但對(duì)相關(guān)的材料的保密這一點(diǎn)太重要了，需要由一名具有真正翻譯經(jīng)驗(yàn)的譯員進(jìn)行審核。比如，前幾年就發(fā)生過某免費(fèi)翻譯網(wǎng)站涉及泄露百萬(wàn)份敏感文件的事件發(fā)生。這些敏感文件就包括勞動(dòng)合同，投資銀行并購(gòu)交易細(xì)節(jié)等。這一情況對(duì)文件被泄露的企業(yè)可能造成經(jīng)濟(jì)上的重大損失。可見，在面對(duì)重要和私密文件的翻譯上，企業(yè)選擇一個(gè)靠譜的翻譯公司合作是很有必要的，翻譯公司能夠不僅能夠提供相關(guān)經(jīng)驗(yàn)的翻譯人員保證翻譯質(zhì)量，也能確保重要文件的保密性。
在翻譯公司中，保密工作是一項(xiàng)非常重要的職業(yè)操守，公司的首要目標(biāo)就是保證客戶的保密性。因?yàn)榉g公司的每一位譯員都深知，在翻譯過程中如果泄露了客戶的資料或者翻譯文件，那么就有可能因?yàn)槠涫д`造成客戶經(jīng)濟(jì)上的重大損失，也會(huì)對(duì)翻譯公司的聲譽(yù)造成巨大的影響。
在新西蘭（毛利語(yǔ)：Aotearoa）郁郁蔥蔥的風(fēng)景中，毛利語(yǔ)（Māori也被稱為te reo）具有歷史和文化意義。作為新西蘭的官方語(yǔ)言之一，毛利語(yǔ)在新西蘭的文化譜系中占據(jù)著重要的地位。它屬于南島語(yǔ)系東波利尼西亞語(yǔ)支，將毛利人與他們祖先的家園隔著浩瀚的太平洋連接起來(lái)。
印度尼西亞語(yǔ)Indonesian（當(dāng)?shù)厝朔Q其為Bahasa Indonesia，簡(jiǎn)稱印尼語(yǔ)?）是一門在印度尼西亞群島使用的既酷炫又閑適的通用語(yǔ)言。在這個(gè)擁有 17,000 多個(gè)島嶼且語(yǔ)言多樣性極高的國(guó)家里，印尼語(yǔ)是官方語(yǔ)言。印尼語(yǔ)像是連接數(shù)百個(gè)民族和語(yǔ)言的粘合劑，使其成為終極社交用語(yǔ)。
