博客
根據(jù)國(guó)際民航組織（ICAO）估計(jì)，在2022年 11 月 21 日至 12 月 18 日FIFA世界杯舉辦期間，將有超過 170 萬人前往卡塔爾觀看比賽，高峰期每天將有20萬名觀眾前往觀看。這種巨大的超強(qiáng)人氣也對(duì)體育翻譯服務(wù)方面提出了更高的要求。 據(jù)報(bào)道，在世界杯舉辦和準(zhǔn)備期間，即使是注冊(cè)記者也至少學(xué)會(huì)了一些東道國(guó)語言的短語和單詞，媒體機(jī)構(gòu)也希望聘請(qǐng)雙語記者進(jìn)行比賽報(bào)道和一般報(bào)道。
博客
數(shù)百年來，博餅一直被當(dāng)?shù)厝吮Ａ魹橹星飩鹘y(tǒng)，形成了廈門市獨(dú)特的月餅文化的一部分。It has been kept as a Mid-Autumn tradition by the locals for hundreds of years, forming part of the city's particular mooncake culture.
博客
臺(tái)灣翻譯學(xué)學(xué)會(huì)前理事長(zhǎng)蘇正隆教授2015年在廈門精藝達(dá)翻譯公司講座時(shí)曾經(jīng)說過：公共標(biāo)示的英文國(guó)外大多有現(xiàn)成的可以參照，除非查不到，否則不用自己另起爐灶去翻譯
2022年
《我在中國(guó)的家》征文比賽落下帷幕之際，我們組織了7位參賽選手，受邀參加此次由廈門市外辦主辦的2022“行走廈門”活動(dòng)。該活動(dòng)共邀請(qǐng)了15位在廈外籍友人，通過一天的行程，讓他們更加了解廈門以及中國(guó)的傳統(tǒng)文化……
博客
本地化之所以重要，是因?yàn)樗茏屇愀珳?zhǔn)的打動(dòng)客戶，幫你迅速的進(jìn)入市場(chǎng)。有的人會(huì)說，翻譯行業(yè)本身就已經(jīng)在做本土化的事情了，翻譯公司翻譯的每一份文件，每一種語言本身就是起著本地化的作用了，為何還要專門提供本地化服務(wù)呢？
博客
雖然合同翻譯看起來有點(diǎn)貴，但其實(shí)可以節(jié)省大量成本。
企業(yè)通常選擇在交易中使用自己的合同范本“文件”，因?yàn)槭煜ぷ约旱臈l款，并且會(huì)避免需要找律師來審查全部?jī)?nèi)容，這在很大程度上是一種成本節(jié)約，也是為什么這么多企業(yè)在進(jìn)行交易時(shí)有“模板庫”可供使用的原因。
博客
烹飪翻譯不僅限于翻譯烹飪書籍和食譜，還包括與食品和飲料行業(yè)相關(guān)的任何材料：食品和葡萄酒出版物、產(chǎn)品標(biāo)簽、有關(guān)健康和營(yíng)養(yǎng)的材料、餐廳菜單、博客和網(wǎng)站等等。從事烹飪翻譯可能會(huì)導(dǎo)致您翻譯各種各樣的文本。
對(duì)于食品和飲料行業(yè)的人來說，聘請(qǐng)專業(yè)翻譯可確保高質(zhì)量的工作，包括徹底的校對(duì)。除了愚蠢的錯(cuò)別字和荒謬的文字之外，食品標(biāo)簽上的錯(cuò)誤信息可能會(huì)對(duì)有特殊飲食或食物過敏的人造成毀滅性的后果。
2022年
精藝達(dá)翻譯公司參加了中國(guó)國(guó)翻譯協(xié)會(huì)組織開展的“國(guó)際翻譯日”主題照片有獎(jiǎng)?wù)骷顒?dòng)，以表達(dá)對(duì)翻譯工作的敬意，與全球翻譯愛好者共同慶祝國(guó)際翻譯日設(shè)立30周年……
2022年
今年，六名優(yōu)秀的翻譯學(xué)生作為翻譯實(shí)習(xí)生加入了我們公司，其中四名在我們廈門總部工作，一名在我們福州分公司工作，一名在美國(guó)公司實(shí)習(xí)……
2022年
2022年美國(guó)語言公司協(xié)會(huì)（Association of Language Companies, ALC）第20屆年度峰會(huì)于9月13日至9月15日在拉斯維加斯召開，會(huì)議為期三天，匯集了來自美國(guó)和歐洲等地200多名語言服務(wù)和科技公司的高級(jí)管理人員，通過大會(huì)發(fā)言、小組討論、演示和展覽等方式分享知識(shí)，交流經(jīng)驗(yàn)和探討合作。此次會(huì)議的內(nèi)容聚焦于機(jī)器翻譯、盈利能力、與客戶建立信任、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)、管理客戶等方面……
