博客
《翻譯公司基本原理》中有這么一段描述令人忍俊不禁,也讓人深有感觸
我在中國(guó)的家 2022
生活在廈門(mén),這些不利因素被完美抵消。當(dāng)我五年前從中國(guó)北部第一次來(lái)到這里時(shí),我注意到的第一件事就是每條道路和社區(qū)兩旁的棕櫚樹(shù)。這是廈門(mén)的一種平衡,自然以微妙的方式滲透到城市中,在人與自然之間創(chuàng)造一種和諧……
我在中國(guó)的家 2022
Hi,我是Dhina,來(lái)自印度尼西亞的雅加達(dá)。其實(shí)我完整的名字很長(zhǎng)很長(zhǎng),有19個(gè)字母。所以不管是家人還是朋友,都叫我Dhina。我是一名早教老師,在福建生活已有七年了……
我在中國(guó)的家 2022
即使我的夢(mèng)境再瘋狂,也從未想過(guò)中國(guó)會(huì)成為我的家。大家好!我叫 Meeta Bhagtani,來(lái)自印度。我是一名教師,在廈門(mén)居住了 5 年多……
博客
作為一家專(zhuān)業(yè)的翻譯公司必然會(huì)有多種類(lèi)語(yǔ)言服務(wù)。這包括多語(yǔ)言文檔翻譯、本地化服務(wù)、譯后編輯、創(chuàng)譯服務(wù) 、同聲傳譯等……
我在中國(guó)的家 2022
我叫 Emmanuel MANIRAFASHA,是一名博士,很多中國(guó)朋友都叫我 Manu 博士或馬博士。我的中文名字叫馬希望,這是我的官方中文名,因?yàn)槲业耐鈬?guó)人住宿登記表(當(dāng)?shù)鼐幼∽C)、中國(guó)駕駛證和機(jī)動(dòng)車(chē)登記證上都寫(xiě)著“馬希望”。我來(lái)自“千山之國(guó)”盧旺達(dá),也被稱(chēng)為非洲的心臟。我在廈門(mén)昶科生物工程有限公司工作,是一名高級(jí)研發(fā)專(zhuān)家。我的故事分為三個(gè)部分:我是如何來(lái)到中國(guó)的,我在中國(guó)的求學(xué)和工作經(jīng)歷,以及我對(duì)第二故鄉(xiāng)中國(guó)的熱愛(ài)……
我在中國(guó)的家 2022
2015 年,我的中國(guó)之旅正式起航。那是我第一次來(lái)中國(guó),暫定呆一個(gè)學(xué)期,然后再?zèng)Q定是否要繼續(xù)留在中國(guó)。我是拿著中國(guó)留學(xué)基金委 (CSC) 的獎(jiǎng)學(xué)金來(lái)華讀博士的,當(dāng)時(shí)也有另一個(gè)國(guó)家的大學(xué)給我提供獎(jiǎng)學(xué)金。然而,那個(gè)國(guó)家新學(xué)期是 2016 年 2 月開(kāi)始的。因此,最初只打算在中國(guó)呆一個(gè)學(xué)期,但如今已過(guò)了將近 7 年……
博客
在專(zhuān)業(yè)翻譯公司,我們要求譯員需要反復(fù)磨煉,潛心研究,細(xì)心雕琢。只有耐得住寂寞,才能經(jīng)得起繁華
我在中國(guó)的家 2022
我叫 Amy Vernon,是美國(guó)人,但不在美國(guó)出生。我已經(jīng)做了兩年的幼兒園英語(yǔ)老師,但我的專(zhuān)業(yè)是社會(huì)工作和法語(yǔ)。我在中國(guó)生活了兩年半,一直住在上海浦東。如何在一個(gè)地方找到家的感覺(jué)?上海如何成為我的朋友,而不是別人的朋友?答案就在于上海的芬芳和四季變換中,在于公園卡拉 OK 的歌聲中,在于樹(shù)上的鳥(niǎo)兒中,最重要的是,在于這里的人們和鮮花中,他們熟悉的面孔散發(fā)著生命的活力……
我在中國(guó)的家 2022
我住在北京機(jī)場(chǎng)以北的一個(gè)小村莊。2009 年開(kāi)始,我主要居住在亞洲各國(guó),柬埔寨、印度尼西亞,我都住過(guò)。我最初來(lái)中國(guó)是為了旅游,當(dāng)時(shí)我直接來(lái)到北京,四處游走。內(nèi)蒙古、江蘇、廣州,哪兒都玩過(guò)。后來(lái)我從事項(xiàng)目開(kāi)發(fā)工作,需要到許多地方出差并居住一陣子。大約 5 年前,我們開(kāi)始航海,甚至幫助麻省理工學(xué)院從船上收集樣本……