歡迎來到波蘭語的世界！波蘭語可能不像法語或西班牙語那樣常常能被聽到，但波蘭語有其自身的魅力和特色。它是波蘭的主要語言，全球約有四千萬人在使用波蘭語。
波蘭語除了在波蘭流行之外，還是歐盟的?24 種官方語言之一。其他國家的波蘭社區(qū)的人們也會說這門語言，這使得波蘭語在全球范圍都有影響力。
波蘭語有著悠久的歷史，可以追溯到十世紀(jì)。已知的第一句用波蘭語寫成的句子是 1270 年在捷克的一座修道院發(fā)現(xiàn)的。它的意思是：“讓我來研磨，你休息一下”，由此可見其根源有多么古老和深厚。
隨著時間的推移，波蘭語經(jīng)歷了許多變化和挑戰(zhàn)。在文藝復(fù)興時期，它成為一種文化和政府語言。即使在 20 世紀(jì)面臨戰(zhàn)爭和政治變革的困難時期，波蘭語仍然保持著強(qiáng)大的生命力，并繼續(xù)被廣泛地使用。
現(xiàn)在，讓我們來看一些特殊的波蘭語詞匯。第一個是“Zalatwic”。這個詞的意思是以巧妙或非正式的方式安排某事?？梢姴ㄌm人是多么足智多謀。
另一個很酷的詞是“Kombinowa?”，意思是使用聰明和不尋常的方法解決復(fù)雜的問題。然后我們有一個從葡萄牙語借來的詞“Saudade”，它用來描述深深的懷舊之情或想念某事或某人。
以下是一些有關(guān)波蘭語的驚人事實(shí)。首先，根據(jù)情況，該語言有 17 種不同的方式來表達(dá)“二”這個詞。是的，你沒有聽錯——17種！
此外，波蘭語不使用“a”、“an”或“the”這樣常見的冠詞。雖然這聽起來很簡單，但該語言以其復(fù)雜的格和詞形彌補(bǔ)了這一點(diǎn)。
波蘭語和藝術(shù)齊頭并進(jìn)。著名的波蘭作家亞當(dāng)·密茨凱維奇和維斯瓦瓦·辛波斯卡都曾在他們的作品中使用波蘭語來講述波蘭的歷史和人民的故事。
波蘭電影也以深刻而有意義的方式使用這門語言。像《Ida》和《Body/Cia?o》這樣的電影不僅好看，還能幫助我們了解波蘭語的特殊品質(zhì)。
現(xiàn)在，讓我們坦誠一點(diǎn)——學(xué)習(xí)波蘭語很難。這門語言有七種格，句子結(jié)構(gòu)靈活，還有一些非常難發(fā)音的詞匯。
但是，不要讓這嚇跑你。這些難點(diǎn)也使得學(xué)習(xí)波蘭語變得有趣。通過接受挑戰(zhàn)，你將發(fā)現(xiàn)一個充滿歷史、文化和迷人詞語的豐富世界。
閱讀上一篇“語言之書”系列：“語言之書”系列之14 – 土耳其語
閱讀下一篇“語言之書”系列：“語言之書”系列 之16–祖魯語
本文作者：YOUNIS ISLAM 精藝達(dá)翻譯公司
譯者：MERRY；MONICA
原文鏈接：“The Book of Languages” Series – #16 Polish
-logo4-3000x492-1-1024x169-1.png "精藝達(dá)翻譯公司"){kind=logo}
在新西蘭（毛利語：Aotearoa）郁郁蔥蔥的風(fēng)景中，毛利語（Māori也被稱為te reo）具有歷史和文化意義。作為新西蘭的官方語言之一，毛利語在新西蘭的文化譜系中占據(jù)著重要的地位。它屬于南島語系東波利尼西亞語支，將毛利人與他們祖先的家園隔著浩瀚的太平洋連接起來。
印度尼西亞語Indonesian（當(dāng)?shù)厝朔Q其為Bahasa Indonesia，簡稱印尼語?）是一門在印度尼西亞群島使用的既酷炫又閑適的通用語言。在這個擁有 17,000 多個島嶼且語言多樣性極高的國家里，印尼語是官方語言。印尼語像是連接數(shù)百個民族和語言的粘合劑，使其成為終極社交用語。
