欧美国产十八禁在线观看_国产成人久久精品99_男生J进入女生J免费网站_亚洲一区二区成人午夜精品_亚洲欧美真实a在线观看_四虎影视永久免费_日本五月天性网站_黄色带三级在线播放_激情人妻网址_国产特级毛片精品视频

近日，廈門理工學(xué)院外語系與廈門精藝達(dá)翻譯公司正式簽訂了為期三年的校企合作協(xié)議，為雙方實(shí)現(xiàn) “資源共享、優(yōu)勢互補(bǔ)、互惠互利、共同發(fā)展” 提供了強(qiáng)有力的保證，為校企合作探索出一條新路子。 廈門理工學(xué)院近年來教學(xué)科研成果顯著提高，師資隊(duì)伍大大增強(qiáng)，外語系在語言教學(xué)和實(shí)踐方面做出許多創(chuàng)新和突破，畢業(yè)生的外文基礎(chǔ)和實(shí)踐能力受到用人單位的普遍好評。 精藝達(dá)翻譯公司是中國主要的專業(yè)翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)，自2000年成立以來，已為海西許多重要工程和重點(diǎn)項(xiàng)目提供優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)。公司在計(jì)算機(jī)技術(shù)和翻譯服務(wù)結(jié)合方面 有著豐富的經(jīng)驗(yàn)。目前，公司與SDL Trados 已達(dá)成戰(zhàn)略合作協(xié)議，共同促進(jìn)計(jì)算機(jī)翻譯輔助軟件在教學(xué)領(lǐng)域的推廣、應(yīng)用和普及。 根據(jù)協(xié)議，精藝達(dá)翻譯公司將為理工學(xué)院外語系提供人、財(cái)、物支持，建立“學(xué)生社會實(shí)踐基地”；為理工學(xué)院的翻譯技術(shù)等研究課題提供10萬元經(jīng)費(fèi)支持；為計(jì)算機(jī)輔助翻譯實(shí)驗(yàn)室的建立提供培訓(xùn)和技術(shù)支持；推動 “廈門理工學(xué)院計(jì)算機(jī)輔助翻譯Trados培訓(xùn)中心” 建立；聘請魏志成教授等外語系高級專家為公司翻譯顧 問；根據(jù)理工學(xué)院外語系的要求提供公司資深翻譯人員為翻譯課程提供講座和實(shí)戰(zhàn)輔導(dǎo)。同時(shí)，理工學(xué)院將積極與我公司合作，建立翻譯人才培養(yǎng)基地；就廈門理工 學(xué)院計(jì)算機(jī)輔助翻譯實(shí)驗(yàn)室的建立及計(jì)算機(jī)輔助翻譯授權(quán)培訓(xùn)中心的建立和開展培訓(xùn)、頒證等開展密切合作，此外，雙方今后還將在口譯服務(wù)和外語語料庫開發(fā)等領(lǐng)域開展合作。 校企合作，共育人才。當(dāng)前翻譯專業(yè)人才緊缺，大多數(shù)院校的外文專業(yè)人才培養(yǎng)的范圍過寬，不能滿足翻譯企業(yè)需求。本協(xié)議在深化教學(xué)改革，構(gòu)建校企合作，培養(yǎng)應(yīng)用型人才新模式和就業(yè)工作長效機(jī)制方面具有鮮明的特色，有典型的示范作用和推廣意義。

廈門精藝達(dá)翻譯公司擁有一支高素質(zhì)的新聞翻譯團(tuán)隊(duì)，是《廈門日報(bào)》雙語周刊的固定翻譯伙伴。自2003年以來，精藝達(dá)翻譯公司已為廈門日報(bào)雙語周刊提供了近 300期的新聞翻譯以及雙語周刊活動宣傳資料的優(yōu)質(zhì)翻譯，得到了社會各界英語愛好者、駐廈外國友人和廈門日報(bào)社的廣泛好評，雙方也因此建立了長期友好的合作關(guān) 系。 雙語周刊編輯部對于精藝達(dá)公司的合作和翻譯質(zhì)量做出了這樣的評價(jià)：“2003年，憑借過硬的翻譯質(zhì)量，精藝達(dá)翻譯公司從眾多的競爭對手中脫穎而出， 成為廈門日報(bào)雙語周刊的合作伙伴，負(fù)責(zé)周刊本地新聞的翻譯及其他應(yīng)急翻譯工作。七年來，他們每次都能高標(biāo)準(zhǔn)高時(shí)效地完成任務(wù)，其專業(yè)精神贏得了雙語周刊全 體采編人員的信任與好評?！?依托《廈門日報(bào)》巨大的影響力和優(yōu)質(zhì)的受眾人群，公司今后將會在新聞翻譯、會務(wù)翻譯、廣告宣傳翻譯等方面加大投入，爭取更大的市場份額。 關(guān)于《雙語周刊》 廈門日報(bào)社主辦的《雙語周刊》Xiamen Daily Weekly 作為福建地區(qū)惟一的中英雙語周刊，秉持國際風(fēng)格突出地方特色，倡導(dǎo)“報(bào)道中西生活，體驗(yàn)人生夢想”，以介紹本地新聞、風(fēng)云人物和時(shí)尚生活為辦刊內(nèi)容，為廣大中外人士提供全英文資訊，是海內(nèi)外了解廈門乃至海峽西岸經(jīng)濟(jì)帶的重要窗口。 廈門日報(bào)雙語周刊 Common Talk Weekly, Xiamen Daily 地址：廈門日報(bào)報(bào)業(yè)大廈1711室 郵箱： commontalk@tom.com