欧美国产十八禁在线观看_国产成人久久精品99_男生J进入女生J免费网站_亚洲一区二区成人午夜精品_亚洲欧美真实a在线观看_四虎影视永久免费_日本五月天性网站_黄色带三级在线播放_激情人妻网址_国产特级毛片精品视频

2024年4月21-23日，全球化與本地化協(xié)會(huì) (GALA) 在西班牙海濱城市巴倫西亞舉辦了為期三天的GALA 2024年會(huì)。年會(huì)共吸引了500多名來自全球各地的參會(huì)者，包括語言服務(wù)提供商、語言技術(shù)公司、相關(guān)咨詢機(jī)構(gòu)和學(xué)術(shù)界人士在內(nèi)，共同探討翻譯領(lǐng)域的最新趨勢(shì)和前沿技術(shù)。精藝達(dá)翻譯公司總經(jīng)理韋忠和與西班牙分公司負(fù)責(zé)人 Luz Sanchis 出席了本次的行業(yè)年度盛會(huì)。

GALA是一個(gè)由全球翻譯公司、全球口譯服務(wù)、語言技術(shù)開發(fā)商和從事全球業(yè)務(wù)的跨國組織組成的非營利性語言行業(yè)協(xié)會(huì)。始終致力于為全球語言服務(wù)和技術(shù)產(chǎn)業(yè)提供服務(wù)和支持，涵蓋筆譯、口譯、本地化以及支持這些活動(dòng)的技術(shù)。

本次年會(huì)共有60多場(chǎng)次的發(fā)言和論壇。值得一提的是，從開幕式的主旨發(fā)言到閉幕總結(jié)，絕大部分都跟AI相關(guān)，AI成為討論的熱點(diǎn)話題。開幕式上，Daniel Susskind發(fā)表了主題為“A World Without Work” (沒有工作的世界) 的演講，深入剖析了人工智能和科技的進(jìn)步如何影響著就業(yè)市場(chǎng)。他強(qiáng)調(diào)，本地化企業(yè)要想在這種充滿挑戰(zhàn)的形勢(shì)下?lián)P帆遠(yuǎn)航，關(guān)鍵在于要擁抱人工智能的發(fā)展，將新技術(shù)融入本地化解決方案與流程當(dāng)中。同時(shí)，企業(yè)還需與行業(yè)伙伴緊密交流與合作，積極適應(yīng)變化，滿足多元的需求。

與會(huì)期間，在主題為“Harnessing your People Power: an Antidote to the Uncertainty of AI”（利用人的力量：應(yīng)對(duì)AI不確定性的解藥）圓桌論壇上，Luz Sanchis代表亞洲的語言服務(wù)提供商發(fā)表了精彩演講，分享了精藝達(dá)在翻譯和本地化服務(wù)領(lǐng)域應(yīng)對(duì)AI不確定性的獨(dú)特見解和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。

年會(huì)上，行業(yè)并購論壇也針對(duì)AI技術(shù)發(fā)展對(duì)并購活動(dòng)和估值的影響進(jìn)行了深入探討。許多公司交流分享了應(yīng)用AI的經(jīng)驗(yàn)和方法，技術(shù)公司也紛紛推出了各自的集成產(chǎn)品。遠(yuǎn)程人工口譯平臺(tái)Boostlingo也借此機(jī)會(huì)，在會(huì)上發(fā)布了其AI集成應(yīng)用。

盡管AI技術(shù)的迅猛發(fā)展給翻譯行業(yè)帶來了諸多不確定性，但與會(huì)者普遍認(rèn)為，通過加強(qiáng)合作與交流，將新技術(shù)融入本地化解決方案與流程，語言服務(wù)行業(yè)將能夠展現(xiàn)出強(qiáng)大的韌性和適應(yīng)力去迎接AI時(shí)代的新機(jī)遇。

據(jù)悉，明年的GALA 2025年會(huì)將在加拿大多倫多舉辦，精藝達(dá)將繼續(xù)關(guān)注并積極參與這一行業(yè)盛會(huì)，與全球同行共同推動(dòng)語言服務(wù)行業(yè)的創(chuàng)新與發(fā)展。希望我們明年能在多倫多相見！

審校：Merry

英文版公司動(dòng)態(tài)：MTS attended GALA Valencia 2024

閱讀更多：

精藝達(dá)參加2024中國翻譯協(xié)會(huì)年會(huì)

喜報(bào)！精藝達(dá)翻譯公司榮獲2023年度優(yōu)秀會(huì)展綜合服務(wù)企業(yè)獎(jiǎng)

精藝達(dá)翻譯公司參加ELIA TOGETHER 2024大會(huì)