英語配音服務(wù)是精藝達(dá)翻譯公司本地化服務(wù)的主要產(chǎn)品之一。多年來,精藝達(dá)始終致力于為全球化浪潮下的企業(yè)公民進(jìn)行跨區(qū)域宣傳提供服務(wù)。在移動(dòng)互聯(lián)時(shí)代,視頻以及音頻的推廣成為市場(chǎng)營(yíng)銷的新寵,由于視頻文件本身更易于為搜索引擎所收錄,且具備更為直觀的進(jìn)行企業(yè)形象,產(chǎn)品功能特點(diǎn)的展示等特點(diǎn),在推廣中,跨區(qū)域的多語言視頻宣傳成為眾多市場(chǎng)營(yíng)銷宣傳舵手的首選,精藝達(dá)的英語配音服務(wù)正是在這股浪潮下應(yīng)運(yùn)而生。在這里,您可以找到所有目標(biāo)語言市場(chǎng)所需的聲音樣本,讓您的宣傳消除所有語言帶來的任何障礙,從而實(shí)現(xiàn)宣傳理念直達(dá)目標(biāo)客戶的無縫鏈接。
服務(wù)介紹
精藝達(dá)在多年的本地化服務(wù)實(shí)踐中積累了豐富的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),來自于服務(wù)國(guó)內(nèi)外領(lǐng)先的多媒體機(jī)構(gòu)所挑選的專業(yè)配音人員,加上我們的專業(yè)音響師和錄音工程師的前期制作以及后期加工,將保證您的多媒體本地化英語配音項(xiàng)目得到最為專業(yè)的實(shí)施。精藝達(dá)長(zhǎng)期以來一直與上海、北京、舊金山的專業(yè)錄音室保持著密切合作,不僅可以提供專業(yè)的、播音員級(jí)別的普通話配音服務(wù),還包括來自不同口音的英語配音服務(wù),同時(shí)還有多種不同風(fēng)格和特質(zhì)的聲音樣本可供選擇。
為什么選擇精藝達(dá)多語言配音服務(wù):
最為齊全的配音樣本供您宣傳——囊括了全球主要的25種語言
專業(yè)的管理團(tuán)隊(duì)——近二十年的本地化服務(wù)經(jīng)驗(yàn)為您的配音服務(wù)保駕護(hù)航
堪與主流媒體并駕齊驅(qū)的專業(yè)錄音棚和后期制作設(shè)備
選擇精藝達(dá)英語配音服務(wù)注意事項(xiàng):
請(qǐng)?jiān)陧?xiàng)目開始前進(jìn)行視頻所需各種聲音配音樣本的確認(rèn)
請(qǐng)?jiān)陧?xiàng)目開始前進(jìn)行配音風(fēng)格的選擇
請(qǐng)注明確切的目標(biāo)語言市場(chǎng),我們將為您選擇最為地道的目標(biāo)語言配音師(如目標(biāo)市場(chǎng)為英語、美國(guó)、加拿大等)
來自精藝達(dá)多語言配音服務(wù)的部分案例:
英飛凌季度展望視頻翻譯、字幕制作、配音
京福動(dòng)車英文廣播翻譯和配音
Veritas Forum 音頻文本翻譯
Konecranes 起重機(jī)視頻腳本翻譯
DELL Repository Manager 使用教程字幕翻譯
美國(guó)生皮、毛皮和皮革協(xié)會(huì)視頻腳本翻譯
Florida Institute of Technology 視頻翻譯
JavaOne在線課程英文翻譯、數(shù)百小時(shí)錄音和字幕合成
AFG 產(chǎn)品宣傳視頻翻譯、字幕制作
Microsoft Lync應(yīng)用程序共享終端用戶培訓(xùn)普通話配音
精藝達(dá)英語配音服務(wù)的產(chǎn)品包括:
課件多語言配音服務(wù)
游戲多語言配音服務(wù)
企業(yè)宣傳視頻多語言配音服務(wù)
影視以及動(dòng)畫片多語言配音服務(wù)