博客
烹飪翻譯不僅限于翻譯烹飪書籍和食譜,還包括與食品和飲料行業(yè)相關(guān)的任何材料:食品和葡萄酒出版物、產(chǎn)品標(biāo)簽、有關(guān)健康和營(yíng)養(yǎng)的材料、餐廳菜單、博客和網(wǎng)站等等。從事烹飪翻譯可能會(huì)導(dǎo)致您翻譯各種各樣的文本。
對(duì)于食品和飲料行業(yè)的人來說,聘請(qǐng)專業(yè)翻譯可確保高質(zhì)量的工作,包括徹底的校對(duì)。除了愚蠢的錯(cuò)別字和荒謬的文字之外,食品標(biāo)簽上的錯(cuò)誤信息可能會(huì)對(duì)有特殊飲食或食物過敏的人造成毀滅性的后果。