2015年11月12日，中國翻譯協(xié)會翻譯服務(wù)三屆七次全會在北京中國外文局召開，中國外文局原第一副局長、中國譯協(xié)顧問、翻譯服務(wù)委員會主任郭曉勇主持會議，翻譯服務(wù)委員會副主任兼秘書長孫承唐做了第三屆委員會五年來的工作總結(jié)。
會議通過了增補(bǔ)中國對外翻譯有限公司總經(jīng)理黃松等16名委員的名單，并通過無記名投票的方式進(jìn)行了換屆選舉，產(chǎn)生了第四屆委員會領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)，精藝達(dá)翻譯公司總經(jīng)理韋忠和當(dāng)選為服務(wù)委員會副主任。
在中國譯協(xié)領(lǐng)導(dǎo)下，第三屆翻譯服務(wù)委員會伴隨中國翻譯服務(wù)產(chǎn)業(yè)成長壯大，積極開展活動，在規(guī)范翻譯服務(wù)市場、推動翻譯服務(wù)行業(yè)健康有序發(fā)展中，取得了不少成績。5年間，服務(wù)委員會積極參與和承辦了中國譯協(xié)兩屆語言服務(wù)行業(yè)大會，積極參與商務(wù)部的“語言服務(wù)業(yè)和服務(wù)貿(mào)易發(fā)展政策制定”項(xiàng)目，主辦了第八屆和第九屆“中國翻譯服務(wù)產(chǎn)業(yè)論壇暨翻譯經(jīng)營管理工作研討會”，定期舉辦翻譯服務(wù)沙龍，制定了《筆譯服務(wù)報(bào)價規(guī)范》和《口譯服務(wù)報(bào)價規(guī)范》，參與2012年和2014年《中國語言服務(wù)業(yè)發(fā)展報(bào)告》的調(diào)研座談和報(bào)告，接受社會對翻譯公司譯文質(zhì)量的投訴，組織質(zhì)量評估鑒定，維護(hù)了翻譯公司和譯者的權(quán)益，評選推薦和表彰了一批優(yōu)秀翻譯家和翻譯企業(yè)，以及加強(qiáng)服務(wù)委員會自身建章立制等。與會委員充分肯定了第三屆服務(wù)委員會的所做的工作。
第四屆翻譯服務(wù)委員會領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)組成人員：
顧問：郭曉勇，林國夫，尹承東，吳希曾
主任：黃松（中國對外翻譯有限公司）
副主任（按姓氏筆畫）：
韋忠和，廈門精藝達(dá)翻譯服務(wù)有限公司
包亞芝，江蘇技術(shù)工程翻譯院有限公司
朱憲超，四川語言橋技術(shù)有限公司
劉振營，武漢市華譯翻譯有限公司
楊平，中國外文局對外傳播研究中心
張勇，雙澤翻譯咨詢有限公司
單偉清，北京思必銳翻譯有限公司
顧小放，中國船舶重工集團(tuán)信息研究中心
鞠成濤，百通思達(dá)翻譯咨詢有限公司
秘書長：顧小放
換屆會議緊張而熱烈，當(dāng)會議圓滿結(jié)束時，大家用最熱烈掌聲向長期以來為委員會的發(fā)展做出貢獻(xiàn)的前輩們致以崇高的敬意和衷心的感謝。
廈門日報(bào)《雙語周刊》華麗轉(zhuǎn)身！經(jīng)過改版升級，廈門日報(bào)社主辦的英文周報(bào)《雙語周刊》于8月19日又與讀者見面了。 作為老朋友，廈門精藝達(dá)翻譯公司曾為《雙語周刊》的本地新聞欄目提供翻譯支持，數(shù)年如一日，受到報(bào)社編輯部和讀者好評。 本次《雙語周刊》復(fù)刊，精藝達(dá)翻譯將再提供本地新聞的翻譯支持。精藝達(dá)公司的董事長韋忠和先生還為雙語周刊發(fā)去了賀詞和寄語，希望雙語周刊再上層樓!? 請見精藝達(dá)翻譯公司韋總在《雙語周刊》第6 版的賀詞： 請看改版后的廈門日報(bào)《雙語周刊》第一期的電子版，英語新聞在第2 版。
2015 年 5 月 31 日，精藝達(dá)實(shí)習(xí)生招募團(tuán)隊(duì)一行五人前往廈門理工學(xué)院招募新一批的暑期實(shí)習(xí)生并為上一批優(yōu)秀實(shí)習(xí)生進(jìn)行了頒獎。 本次招募在廈門理工學(xué)院 4 號教學(xué)樓 104 舉行。精藝達(dá)旗下翻譯、培訓(xùn)和語言科技三家子公司一行五人對實(shí)習(xí)生進(jìn)行了篩選。本次招募共收到簡歷 20 份，最終錄用 8 人。 精藝達(dá)語言科技總經(jīng)理首先以精藝達(dá)為例，為各位同學(xué)介紹了專業(yè)翻譯公司的運(yùn)營流程及服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)等，讓同學(xué)們拓寬了視野，了解到商業(yè)化運(yùn)作與作坊式經(jīng)營的區(qū)別。 其后，生產(chǎn)中心副總監(jiān)為各位同學(xué)講解了此次實(shí)習(xí)生所投簡歷中出現(xiàn)的各類問題，從郵件寫作到格式排版，一一詳解，并推薦相關(guān)書籍，為大家的簡歷投遞提供了清晰的思路，使大家在寫簡歷時不再有心無力。廖總監(jiān)幽默風(fēng)趣的講解不時引起大家的掌聲和笑聲，讓大家在輕松愉快地氛圍中掌握了簡歷寫作的要點(diǎn)。 緊接著，培訓(xùn)中心副經(jīng)理為大家講解了實(shí)習(xí)規(guī)程，介紹了此次實(shí)習(xí)生多來源的背景，鼓勵大家在前來實(shí)習(xí)后多交朋友，與不同學(xué)校、不同年級的同學(xué)乃至學(xué)長多多交流，互相砥礪，共同進(jìn)步。 其后，精藝達(dá)副總經(jīng)理為上一批次的優(yōu)秀實(shí)習(xí)生進(jìn)行了頒獎。共有六位同學(xué)獲得了此次優(yōu)秀實(shí)習(xí)生的三大獎項(xiàng)：綜合全能獎、敬業(yè)配合獎、細(xì)心進(jìn)步獎。 實(shí)際上，這三大獎項(xiàng)也是精藝達(dá)對于員工的期望：素質(zhì)全面，有組織與領(lǐng)導(dǎo)能力；積極配合，主動工作，敬業(yè)樂群；細(xì)致認(rèn)真，不斷取得進(jìn)步。 如同頒獎詞上所寫的那樣，我們對于這批實(shí)習(xí)生有這樣的期望與祝福：...
